El 2 de febrero a las 18.00 horas en Casa de Rusia en Barcelona tendrá lugar el encuentro con la artista italiana Valeria Brancaforte, autora de linograbados únicos sobre la novela “Crimen y castigo” de Dostoievski, creados especialmente para la exposición “Dostoievski: contemporáneo y profeta”, que se celebra en nuestra fundación desde el 9 de noviembre de 2021 hasta el 26 de febrero de 2022.

La artista empezó a trabajar con “Crimen y castigo” a principios del verano 2021. Leyendo y sumergiéndose en la atmósfera de la novela de Dostoievski, Valeria se dio cuenta de que los objetos que aparecen en la obra tenían la misma importancia que los personajes principales. La tetera medio rota de la vieja usurera, diferentes tipos de sombreros de Raskolnikov, los guantes, el paraguas, el icono de la Madre de Dios eran testigos silenciosos de todo lo que sucedía en la novela que, además, nos ayudaban a imaginar la ciudad de San Petersburgo a finales del siglo XIX. Así la artista empezó una investigación iconográfica muy interesante, centrándose en los objetos, la ropa y la tipografía de aquella época.

“Analicé el alfabeto cirílico más común en aquel momento, con letras altas y estrechas, luego el Vjaz, así como el Ustav y el Poluustav. En un momento dado se me ocurrió la idea de representar el texto según la “ortografía prerrevolucionaria”, recuerda la artista. ‍

El trabajo fue intenso, pero Valeria llegó a terminar la serie de linograbados para la inauguración de la exposición. Sus obras se convirtieron en un "puente" ideal entre el mundo de los objetos de la novela "Crimen y castigo" y la parte principal de la exposición "Dostoievski: contemporáneo y profeta".

En el encuentro del 2 de febrero la artista hablará sobre la técnica del grabado en linóleo, sobre el proceso de trabajo con la novela de Dostoievski y sobre su experiencia en el aprendizaje del idioma ruso.‍

Valeria Brancaforte nació en la antigua ciudad de Catania, ubicada en la costa de Sicilia. Después de graduarse de la Facultad de Lenguas y Literaturas Eslavas de la Universidad de Milán, descubrió la técnica de la impresión en relieve, mediante la cual expresa su pasión por el arte y la palabra escrita. Valeria Brancaforte está especializada en las artes del libro y en la producción de ediciones únicas hechas a mano. Sus obras han estado destacadas con premios como "Birgit Skiöld Memorial Trust International Award", "Typography Award of Excellence" y "Certificate of Excellence of Design", entre muchos otros.

El encuentro tendrá lugar en Casa de Rusia en español.

Participación gratuita con inscripción previa.