Benvolguts amics!
El 27 de novembre a les 19:00, la Fundació Cultural “CdR a Barcelona” i el Seminari d’Estudis Eslaus de la Universitat Pompeu Fabra us conviden a una vetllada en memòria de l'escriptora i editora Marina Tarkovskaya (1934–2024), germana del director de cinema Andréi Tarkovski i filla del poeta Arseni Tarkovski.
El programa de la tarda inclou la projecció del documental “Naturaleza Tarkovski” (dirigit per Elena Vilallonga, 2017), en el qual Marina Tarkovskaya recrea la influència del món de la natura en el cinema del seu germà i recita poemes d'Arseni Tarkovski.
Sobre la pel·lícula «Naturalesa Tarkovski»
Una aproximació poètica a la naturalesa Tarkovski, que és un temps i un espai concrets, i és la seva germana Marina, que rememora una infantesa marcada per la partida del pare, la guerra, la fam i la casa de camp on tots dos germans descobreixen la bellesa i la crueltat del món, la realitat que el cineasta traslladarà al seu cinema.
A la pel·lícula, Marina Tarkovskaya comparteix les seves vivències de joventut passades amb el seu germà a la casa de camp. Segons ella, Andréi Tarkovski considerava els primers anys com el període clau per a la formació de la personalitat i el desenvolupament de les capacitats i talents humans.
Fitxa tècnica
Producció: El vuelo producciones
Participen: Marina Tarkovskaya, Alexander Gordon, Mila
Idea: Tamara Djermanovic
Veu: Eva Muñoz
Traducció: Natalia Novosilzov
Postproducció: Meri Collazos
Disseny sonor: Alejandro Castillo
Disseny gràfic: Aurora Gasull
Música: J.S. Bach, Alle menschen müssen sterben. BWV 262
Piano: Iannis Obiols
Filmació, guió i muntatge: Elena Vilallonga
Durada de la pel·lícula: 23 minuts
La creadora de la pel·lícula, Elena Vilallonga, és llicenciada en Filologia anglesa per la Universitat de Barcelona. Escriu i dirigeix pel·lícules de ficció i documentals exhibits en diversos festivals espanyols i internacionals. Estretament vinculada a la música, ha realitzat diversos videoclips musicals i retrats fílmics d'artistes. Escriu poesia i tradueix llibres d'assaig i novel·la.
La vetllada comptarà amb la participació de:
La trobada es realitzarà en rus i castellà.
Participació gratuïta amb inscripció prèvia.
