El 30 de novembre a les 18:00 hores la Fundació Cultural ‘CdR a Barcelona’ i la Universitat Estatal de Sant Petersburgo us conviden a la conferència en línia ‘De Gadamer a Derrida: vector de desenvolupament de l'hermenèutica moderna’.  La conferència serà impartida per la candidata a ciències filològiques Nina Shcherbak.

El desenvolupament de la ciència de la interpretació del text ha tingut un llarg camí de formació. En diferents èpoques, els autors i els intèrprets explicaven el significat de l'escrit de maneres completament diferents. Mentre que els estructuralistes aplicaven a l'anàlisi del text les lleis lingüístiques i cercaven un algorisme comú o patrons similars per analitzar una obra d'art, la filosofia del postestructuralisme estudiava principalment les possibilitats infinites del signe i la paraula per repetir i realitzar significats mútuament excloents.

La filosofia de Husserl va experimentar canvis significatius gràcies a la filosofia de Heidegger i la seva visió de la llengua. El llenguatge va començar a obrir un gran nombre de possibilitats, com el mar, absorbint l'home, revelant-li el sentit de la veritable existència. L'idioma no només descrivia els esdeveniments, sinó que generava significats, permetent a l'home arribar a l'essència de les coses ocultes als ulls.

El postestructuralisme de Jacques Derrida va canviar completament la visió de la teoria del signe, centrant-se en la seva capacitat de repetir-se i canviar de significat. Aquest mateix mecanisme de repetició es pot trobar al cinema contemporani, que ens submergeix en una atmosfera especial d'imatges i ens permet crear o imaginar allò que veiem.

Durant la nostra conferència del 30 de novembre també parlarem sobre un aspecte tan important com la mirada psicoanalítica a la naturalesa del text. Després de tot, l'intent de llegir el subconscient i descobrir els seus codis secrets és una altra oportunitat per estudiar allò escrit i intentar comprendre els seus significats explícits i ocults.

‍Nina Shcherbak, graduada en Màster d'Arts a Gran Bretanya, és professora al Departament de Filologia Anglesa i Lingüística Cultural de la Universitat de Sant Petersburg, escriptora i guionista. Shcherbak també és autora de programes científics de televisió, quinze monografies i llibres sobre lingüística, literatulogia, filosofia del llenguatge i literatura anglesa.

La conferència es durà a terme com a part de la celebració del 300è aniversari de la primera universitat a Rússia.