Què és la "joie de vivre" francesa i com aprendre a gaudir de l'instant?
La periodista, escriptora i comediante britànica Viv Groskop mostrava un gran interès per aquesta qüestió. Cada estiu viatjava a França i aprenia francès amb dedicació. Intentant captar l'essència de la cultura del seu país preferit i la mentalitat dels seus ciutadans, Viv va escriure un llibre que ajuda a reinterpretar els clàssics francesos i trobar-hi alguna cosa nova i rellevant.
El 12 de setembre a les 18:00 hores la Fundació Cultural ‘CdR a Barcelona’ i la Universitat Estatal de Sant Petersburgo us conviden a la conferència en línia “El llibre de Viv Groskop “Adéu, tristesa: 12 lliçons de felicitat de la literatura francesa”. La conferència serà impartida per la candidata en ciències filològiques Nina Shcherbak.
En el seu llibre “Au Revoir, Tristesse: Lessons in Happiness from French Literature”, Viv Groskop ens parla amb audàcia, lleugeresa i ironia sobre dotze llibres significatius a França.
El llibre està dedicat a una de les escriptores més conegudes del segle XX, Françoise Sagan. En ell, l'autora es refereix a les obres de Marcel Proust, continuador de la idea del "fluxe de la consciència"; a l'altruista Victor Hugo i la seva obra "Els miserables"; i analitza la famosa novel·la de Gustave Flaubert "Madame Bovary", que en molts aspectes és l'antítesi d'"Anna Karènina" de Lev Tòlstoi.
En la seva obra, Viv Groskop també reflexiona sobre llibres com "Bel Ami" de Guy de Maupassant, "Cyrano de Bergerac" d'Edmond Rostand, i parla de Stendhal, Balzac i Camus amb la seva minuciosa atenció als problemes de l'existencialisme. El seu treball no només tracta d'una recerca històrica o d'un anàlisi lingüístic, el llibre està ple de reflexions curioses amb un humor amè i adient alhora.
Durant la conferència descobrirem una visió inesperada de "Les amistats perilloses" de Choderlos de Laclos, parlarem de la saviesa de la novel·la "Gigi" de Sidonie-Gabrielle Colette i coneixerem el propi secret de la felicitat de Viv Groskop.
La ponent
Nina Shcherbak, graduada en Màster d'Arts a Gran Bretanya, és professora al Departament de Filologia Anglesa i Lingüística Cultural de la Universitat de Sant Petersburg, escriptora i guionista. Shcherbak també és autora de programes científics de televisió, quinze monografies i llibres sobre lingüística, literatulogia, filosofia del llenguatge i literatura anglesa.
La conferència es durà a terme com a part de la celebració del 300è aniversari de la primera universitat a Rússia i es realitzarà en línia, en rus i amb traducció simultània al castellà.
Participació gratuïta amb inscripció prèvia.
