L'any passat es van complir 200 anys del naixement del destacat dramaturg i fundador del teatre rus modern, Aleksandr Ostrovski. Va ser ell qui, en desenvolupar un nou concepte de posada en escena teatral, va portar a l'escenari persones comunes en situacions habituals de la vida quotidiana, va dotar cada una de les seves rèpliques de significat especial i va convertir els espectadors en testimonis casuals del que succeïa a l'escenari.

El 26 de setembre a les 18:00 hores la Fundació Cultural ‘CdR a Barcelona’ i la Universitat Estatal de Sant Petersburgo us conviden a la conferència en línia ‘Les obres de teatre d'Aleksandr Ostrovski’, dedicada al dramaturg les obres del qual han estat representades en escenaris de tot el món i adaptades al cinema per directors celebèrrims. La conferència serà impartida per la candidata en ciències filològiques Nina Shcherbak.

La majoria de les obres d'Ostrovski es desenvolupen a Zamoskvorechye, un barri a la riba sud del riu Moscova, on en aquella època vivien molts comerciants. El futur dramaturg va néixer en aquest barri el 12 d'abril de 1823. El seu pare li augurava una carrera com a funcionari judicial, desitjant-li una vida pròspera, però Aleksandr no es va precipitar a complir la seva voluntat perquè es va sentir atret pel teatre.

La primera obra, “Entre propis anda el joc”, va ser publicada el 1850 i va tenir un gran èxit entre els lectors, però va enfurismar els terratinents, que es van sentir ofesos pel jove autor perquè els comerciants no estaven representats de la millor manera en el text. Malgrat que l'emperador Nicolau I també es va sumar a les crítiques, l'escàndol, afortunadament, es va oblidar relativament al cap de poc. Les obres posteriors d'Ostrovski van ser representades a l'escenari del Teatre Aleksandrinski i, més tard, al Teatre Mariinski.

El dramaturg va ser un dels primers a introduir en les seves obres la figura de l’home rus comú i a representar de manera viva i verídica aquells aspectes del seu caràcter nacional que altres abans no s’atrevien a mostrar.

Aleksandr Ostrovski va escriure més de 48 obres i totes elles van ser representades al Teatre Maly de Moscou. Iván Goncharov li va escriure a Aleksandr Nicolaevich: “Només després de vostè, els russos podem dir amb orgull: ‘Tenim el nostre propi teatre nacional. Amb justícia, hauria de dir-se “Teatre d’Ostrovski”’. I així va ser: durant la vida del dramaturg, el Teatre Maly va començar a ser conegut informalment com “la casa d’Ostrovski”. El 1929 es va erigir un monument al escriptor a l'entrada principal.

Durant la nostra propera conferència descobrirem per què les obres del dramaturg segueixen sent rellevants al llarg del temps i quin impacte han tingut en el teatre dramàtic rus.

‍

La ponent

‍Nina Shcherbak, graduada en Màster d'Arts a Gran Bretanya, és professora al Departament de Filologia Anglesa i Lingüística Cultural de la Universitat de Sant Petersburg, escriptora i guionista. Shcherbak també és autora de programes científics de televisió, quinze monografies i llibres sobre lingüística, literatulogia, filosofia del llenguatge i literatura anglesa.