Amics!

El 4 de desembre es celebrarà el 145 aniversari del naixement de Rainer Maria Rilke, un dels poetes modernistes més influents de el segle XX, nascut a Praga, ciutat de místics, filòsofs i poetes.

Després d'haver visitat Rússia en el llindar de “l’Edat de Plata" va tornar fascinat amb ella per sempre. "Totes les meves arrels més profundes hi són!", va escriure el poeta. La seva primera trobada amb Moscou va tenir lloc el 1899 a vigílies de Pasqua. Gràcies al pintor Leonid Pasternak (el pare del poeta Boris Pasternak), Rilke va ser presentat al comte Lev Tolstói amb qui va passar dues hores plenes de "profunda alegria per la seva bondat i el seu sentit d'humanitat". Per al poeta, el seu primer viatge a Rússia va coincidir amb una època de decepció i recerca religiosa. Més tard, ell mateix va confessar que després de molts anys de joventut angoixada i confusa, havia pogut "sentir la presència de Déu". Les impressions de el viatge van ser tan fortes que al seu retorn a Alemanya Rilke va començar a estudiar rus.

L'aspiració de Rilke "de viure entre la multitud, però no tenir llar en el temps" va predeterminar el seu destí eremític i les seves aventures. Va viatjar molt i durant els seus viatges va escriure poemes, contes, articles, assajos i va mantenir unes interminables converses per escrit.

Les cartes del poeta, posteriorment, es convertiran en part integral de la seva herència literària. Entre els seus corresponsals es troben dos poetes russos: Marina Tsvetáeva i Boris Pasternak. Admiradora d'Alemanya, Marina Tsvetáeva, dedicarà a Rilke les famoses línies del seu poema de 1915: "M'agrada que no estiguis obsessionat amb mi, m'agrada que tampoc estic obsessionada amb tu. I que el pesat globus terraqüi mai s'ensorrarà sota els nostres peus... ". Pasternak no es va atrevir a escriure Rilke fins al moment en què va saber que Rilke ja sabia d'ell. Més tard, els camins dels tres poetes es creuarien i aquesta trobada tindria un paper important en els seus destins.

Al llarg de la vetllada literària dedicada al poeta i escriptor Rilke, que tindrà lloc el 4 de desembre a les 18:00 hores a Casa de Rússia, parlarem d'allo que va unir a aquests tres grans poetes: Rilke, Tsvetáeva i Pasternak. També descobrirem per què no es van complir els plans de Rilke de traslladar-se a Rússia i a qui anaven dirigides les últimes paraules del famós poeta austríac escrites en rus.