La novel·la de Konstantin Fedin “Les ciutats i els anys” (1924) es va convertir en una de les obres clau de la literatura soviètica temprana per la seva mirada original a la revolució, el context internacional i els experiments amb la forma. Un dels temes principals de la novel·la és la pèrdua, no només física, sinó també espiritual. L'autor mostra magistralment com la destrucció del vell món condueix a una agudització del sentiment de buit i a la necessitat de replantejar-se el passat.
El 19 de novembre a les 18:00 la Fundació Cultural “CdR a Barcelona” i la Universitat Estatal de Sant Petersburgo us conviden a la conferència en línia “Una novel·la a l'inrevés: pel centenari de la publicació de la novel·la de K. A. Fedin “Les ciutats i els anys”. La conferència serà impartida per Nikolai Guskóv, professor associat del Departament d'Història de la Literatura Russa de la Universitat Estatal de Sant Petersburg.
La novel·la de Konstantin Fedin “Les ciutats i els anys”, publicada el 1924, va ser percebuda pels seus contemporanis com una de les obres més importants del seu temps. Va ser traduïda a molts idiomes, incloent l'espanyol, i va tenir un gran èxit tant a la terra natal de l'autor com a l'estranger.
El llibre va rebre altes valoracions de la crítica soviètica, emigrant i estrangera; tanmateix, avui dia, l'obra “Les ciutats i els anys” és coneguda només per un reduït cercle de lectors. Això es degut en gran mesura a la controvertida reputació de Fedin, relacionada amb la seva activitat com a president de la Unió d'Escriptors durant les dècades de 1950 a 1970.
Experiment amb la forma
La novel·la és coneguda per la seva estructura inusual, que pot confondre el lector inexpert. En primer lloc, crida l'atenció la composició: els capítols, titulats d'acord amb els llocs i els anys dels esdeveniments que succeeixen, estan disposats de tal manera que la narració comença amb el final de la trama, i la seqüència d'esdeveniments no s'aclareix de seguida.
El llibre inclou tant documents autèntics com ficticis de l'època, i en gran mesura té un caràcter autobiogràfic, reflectint els esdeveniments de la vida de Fedin entre 1914 i 1919. Així, pretén, si no l'exactitud històrica, almenys un realisme veritable. Molts episodis, incloent les descripcions d'esdeveniments històrics, es presenten de manera difuminada mitjançant l'ús de metàfores riques, altres recursos literaris i elements del grotesc.
Sobre la novel·la
“Les ciutats i els anys” és un brillant exemple de la prosa modernista russa, que combina les teories de l'OPOJAZ i els principis dels “Germans de Sant Serapió” amb les tradicions de la literatura romàntica i realista tant nacional com d'Europa Occidental. La novel·la narra les vides de diversos personatges destacats en una trágica època de canvis radicals al món, en el context de la Primera Guerra Mundial i la Guerra Civil.
En el centre de l'obra es troben els problemes de la relació entre la persona i el col·lectiu, l'individu i la història, Rússia i Europa, el sentiment i el deure, el que és moral i el que és social, cosa que confereix a l'obra de Fedin una eterna actualitat i manté el seu valor artístic.
Sobre el ponent
Nikolai Aleksandrovich Guskov es va graduar el 1995 a la Facultat de Filologia de la Universitat Estatal de Sant Petersburg. Després de completar el seu postgrau a la mateixa universitat el 1999, va defensar amb èxit la seva tesi doctoral, que posteriorment va convertir en la monografia “Del carnaval al canon: La comèdia russa soviètica de la dècada de 1920” (Sant Petersburg, 2003). Després del postgrau, va començar a treballar al Departament d’Història de la Literatura Russa de la Universitat Estatal de Sant Petersburg, i el 2010 se li va atorgar el títol acadèmic de professor associat.
Nikolai Aleksandrovich ha ensenyat literatura en el marc de projectes internacionals de la Universitat Estatal de Sant Petersburg i ha impartit classes a les universitats de Florència (Itàlia), Hamburg i Jena (Alemanya), i Wrocław (Polònia). A invitació del Centre d'Estudis Eslavo-Eurasiàtics de la Universitat de Hokkaido, va presentar un informe a Sapporo (Japó). El ponent participa regularment en diverses conferències científiques i és autor de 87 treballs publicats, incloent l’esmentada monografia i el manual Guskov N. A. “Història de la literatura russa del segle XVIII” (Sant Petersburg, 2008; 2a ed.: Sant Petersburg, 2013).
L'àmbit d'interessos científics del conferenciant abasta la literatura russa de mitjans del segle XVIII a mitjans del segle XX, la història de la dramaturgia, el teatre i el cinema, qüestions de la vida literària, la geografia literària i la història de la literatura infantil, així com les relacions literàries italo-russes.
La conferència es durà a terme com a part de la celebració del 300è aniversari de la primera universitat a Rússia.
La trobada es realitzarà en línia, en rus i amb traducció simultània al castellà.
Participació gratuïta amb inscripció prèvia.