2 de julio
Verano en San Petersburgo
Conferencia de Anastasia Babaeva y Larisa Casino
2 de julio
Verano en San Petersburgo
Conferencia de Anastasia Babaeva y Larisa Casino
2 de julio
Horarios:
18.00 – 19.00
Teléfono:
+34 691 15 39 83
Dirección:
Carrer de Josep Anselm Clavé, 31,
08002 Barcelona
INSCRIPCÍON

La ciudad de San Petersburgo es hermosa en cualquier época del año, pero en verano es especialmente irresistible y atractiva. En verano en la capital del norte de Rusia se podrá disfrutar de las famosas noches blancas, ver puentes levadizos, pasear por malecones y parques, viajar en barco por ríos y canales, bañarse en el golfo de Finlandia y en los lagos. ¿Qué lugares de interés de la ciudad del Neva merece la pena visitar en la época más cálida del año? Lo descubrimos a lo largo de nuestra conferencia.

El 2 de julio a las 18:00 la Fundación Cultural ‘CdR en Barcelona’ y la Universidad Estatal de San Petersburgo os invitan a la conferencia en línea “Verano en San Petersburgo”, que será impartida por Anastasia Babaeva, profesora de la Universidad Estatal de San Petersburgo, y Larisa Casino, traductora y guía de San Petersburgo.

El verano en San Petersburgo es la estación más corta, pero también la más vibrante y llena de eventos. Durante los meses de verano, la capital acoge los principales festivales de música, fiestas urbanas y ferias, y ofrece las visitas guiadas más interesantes y originales. Los recién licenciados esperan en el malecón del Neva su fiesta de graduación y la aparición del barco con velas escarlatas, mientras que los turistas se arriesgan en el recorrido por los tejados de San Petersburgo para descubrir la ciudad desde la impresionante altura a vista de pájaro.

Durante nuestra conferencia también hablaremos de dónde veraneaban los emperadores rusos y cómo prefieren pasar este período nuestros contemporáneos. En particular, recordaremos la historia de las primeras dachas y las residencias artísticas, y además hablaremos de los principales entretenimientos y eventos veraniegos.

Sobre las ponentes

Anastasia Babaeva se graduó en la Universidad Estatal de San Petersburgo en la facultad de ‘Lengua y Literatura Inglesas’. Ha sido becaria del programa internacional de maestría en estudios europeos EuroCulture en la Universidad de Deusto (Bilbao, España). Desde 2017 trabaja en el campo del doblaje y la traducción cinematográfica, y desde 2021 enseña español en la facultad de Relaciones Internacionales de la Universidad Estatal de San Petersburgo (SPbGU).

Larisa Casino se graduó en la Universidad Pedagógica Estatal de Rusia de A.I. Herzen. Desde 2007 trabaja como traductora de español e inglés. Ha participado en numerosos proyectos importantes en el marco de la cooperación científica, técnica y cultural entre Rusia y los países de América Latina y España. Desde 2008 es traductora y guía turística oficial de San Petersburgo.

La conferencia se llevará a cabo como parte de la celebración del 300 aniversario de la primera universidad en Rusia.

El encuentro se realizará en línea, en español con traducción simultánea al ruso.

Participación gratuita con inscripción previa.

2 de julio
INSCRIPCÍON